-
1 федеральные учреждения
Универсальный русско-немецкий словарь > федеральные учреждения
-
2 федеральные учреждения
(ФРГ, Австрия) BundesbehördenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > федеральные учреждения
-
3 высшие федеральные учреждения
adjgener. oberste Bundesbehörden (Австрия)Универсальный русско-немецкий словарь > высшие федеральные учреждения
-
4 Федеральные тюремные и исправительные учреждения
General subject: Federal Penal and Correctional InstitutionsУниверсальный русско-английский словарь > Федеральные тюремные и исправительные учреждения
-
5 федеральные государственные учреждения
General subject: federal State institutionsУниверсальный русско-английский словарь > федеральные государственные учреждения
-
6 федеральные исправительные учреждения
Law: federal correctionsУниверсальный русско-английский словарь > федеральные исправительные учреждения
-
7 контролируемые государством учреждения и организации
adjlaw. administración pública paraestatal (органы и организации при правительстве, федеральные комиссии, государственные и государственно-частные компании и кредитные организации)Diccionario universal ruso-español > контролируемые государством учреждения и организации
-
8 Bundesbehörden
plфедеральные учреждения (ФРГ, Австрия)oberste Bundesbehörden — высшие органы государственного управления федерации (напр., министерства, счётная палата ФРГ); высшие федеральные учреждения ( Австрия); федеральные органы (власти) ( Швейцария) -
9 Bundesbehörden
сущ.1) общ. органы федеральной власти (ФРГ, Австрия), федеральные учреждения2) экон. чиновники федеральных учреждений и ведомств, федеральные учреждения (ФРГ, Австрия) -
10 oberste Bundesbehörden
прил.общ. высшие федеральные учреждения (Австрия), федеральные органы (Швейцария; власти), высшие органы государственного управления федерации (напр.,.министерства, счётная палата ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > oberste Bundesbehörden
-
11 Bundesbehörden
f plфедеральные учреждения (ФРГ, Австрия)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bundesbehörden
-
12 Fedwire
тж. FedWire, FedWire, Fed wire банк., фин., амер. сеть Федеральной резервной системы*, федеральная система связи*, "Фед уайр"* (система скоростной электронной связи, принадлежащая Федеральной резервной системе США; объединяет Совет управляющих ФРС, федеральные резервные банки и их отделения, Министерство финансов США и ряд других учреждения; используется для осуществления крупных денежных переводов, в частности при переводе средств между федеральными резервными банками, платежах по сделкам с государственными ценными бумагами)Syn:See:Federal Reserve System, Federal Reserve Board, Federal Reserve Bank, Department of the Treasury, Clearing House Interbank Payments System, real-time gross settlement
* * *
FedWire; FEDWIRE; Fedwire "ФедУайер" (США): система скоростной электронной связи, принадлежащая ФРС; объединяет ФРС (правление, окружные банки и их отделения), министерство финансов и его отделения, корпорацию товарного кредита и др. государственные учреждения, 5,5 тыс. коммерческих банков, а также ряд иностранных центральных банков и международных организаций; используется для денежных переводов (напр., по бюджету) и расчетов по сделкам с государственными ценными бумагами, передачи распоряжений и информации ФРС практически в режиме реального времени.* * *Федеральная автоматизированная система (денежных переводов), федуайр. Автоматизированная система денежных переводов для выполнения крупных платежей, управляемая Федеральной резервной системой . Инвестиционная деятельность . -
13 state
1. сущ.1)а) пол. государство ( страна с определенной формой политической организации)See:African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States 2), African, Caribbean and Pacific Statesб) пол. государственная власть; государство, государственный аппаратSee:2)а) гос. упр. штат ( основная административно-территориальная единица США)See:CHILD [name\]: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin, Wyoming CHILD [type\]: lien theory state, title theory state, state bank supervisor, territory, enabling act 2)б) мн., общ., разг. Штаты (разговорное обозначение США; пишется с определенным артиклем и с заглавной буквы)See:в) гос. упр., австр. штат ( одна из шести основных единиц территориального деления Австралии)See:territory 4), New South Wales, Victoria, Queensland, South Australia, premier 3), Legislative Council3) общ. состояние, ситуация, положениеstate of affairs — положение дел, ситуация; конъюнктура
State x allows a welfare improvement over state y according to the Pareto criterion. — Состояние A позволяет достигнуть более высокого уровня благосостояния по критерию Парето по сравнению с состоянием B.
See:2. гл.общ. заявлять, утверждать; констатировать3. прил.1) гос. упр. государственныйSyn:See:2) гос. упр., амер. относящийся к отдельному штату ( в отличие от федерального)3) общ. официальныйthe Queen pays a state visit to Malaysia on Saturday — в субботу королева нанесет официальный визит в Малайзию
Syn:See:
* * *
1) государство; 2) штат США. -
14 Federal Penal and Correctional Institutions
Общая лексика: Федеральные тюремные и исправительные учрежденияУниверсальный англо-русский словарь > Federal Penal and Correctional Institutions
-
15 federal State institutions
Общая лексика: федеральные государственные учрежденияУниверсальный англо-русский словарь > federal State institutions
-
16 federal corrections
-
17 administración pública paraestatal
MX контролируемые государством учреждения и организации (органы и организации при правительстве, федеральные комиссии, государственные и государственно-частные компании и кредитные организации)El diccionario Español-ruso jurídico > administración pública paraestatal
-
18 administración pública paraestatal
сущ.юр. контролируемые государством учреждения и организации (органы и организации при правительстве, федеральные комиссии, государственные и государственно-частные компании и кредитные организации)Испанско-русский универсальный словарь > administración pública paraestatal
-
19 Office of Thrift Supervision
сокр OTSПодразделение Министерства финансов [ Department of the Treasury, U.S.], занимающееся регулированием деятельности более 2 тыс. сберегательных учреждений, зарегистрированных на федеральном уровне и уровне штатов и принадлежащих к Страховому фонду сберегательных ассоциаций [Savings Association Insurance Fund]. Контролирует соблюдение этими учреждениями федеральных законов и правил, регистрирует федеральные сберегательные учреждения. Возглавляется директором, назначаемым Президентом на пятилетний срок "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената. Деятельность ведомства финансируется не из бюджета, а за счет средств, взимаемых со сберегательных учреждений за регистрацию и другие юридические действия. Создано в 1989English-Russian dictionary of regional studies > Office of Thrift Supervision
-
20 parole
1. юрОсвобождение осужденных из исправительного учреждения до окончания срока наказания под честное слово. Решение об этом принимает совет по условно-досрочному освобождению [parole board], если он сочтет, что осужденный проявил себя в заключении дисциплинированным и психологически готов к возвращению в общество. Обычно условно-досрочно освобожденный [parolee] должен соблюдать на свободе определенные административные правила, ограничен в передвижении, обязан устроиться на работу и регулярно отчитываться перед специальным полицейским надзирателем [ parole officer]. Впервые такая практика была введена в некоторых штатах в 90-е гг. XIX в. Вопросами освобождения лиц, совершивших федеральные преступления, занимается Комиссия США по условно-досрочному освобождению [United States Parole Commission].ср probation2. истПрактиковалось в первые годы Гражданской войны [ Civil War] в отношении военнопленных, если те обещали не принимать участия в боевых действиях
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Учреждения здравоохранения Иванова — … Википедия
Федеральные округа Российской Федерации — были созданы в соответствии с Указом президента России В. В. Путина № 849 «О полномочном представителе Президента Российской Федерации в федеральном округе» от 13 мая 2000 года.[1]. Федеральные округа не являются субъектами… … Википедия
Федеральные государственные учреждения медико-социальной экспертизы — 1. К федеральным государственным учреждениям медико социальной экспертизы относятся находящиеся в ведении Федерального медико биологического агентства Федеральное бюро медико социальной экспертизы (далее Федеральное бюро), главные бюро медико… … Официальная терминология
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ПЕРИОДА НОВОГО КУРСА — NEW DEAL AGENCIESВ прилагаемом списке перечислены гос. учреждения, созданные в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта НОВОГО КУРСА , они также широко известны как алфавитные ведомства Государственные учреждения периода Нового… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Учредители образовательного учреждения — организации или отдельные лица, выступающие официальными организаторами данного образовательного учреждения. У. могут быть органы государственной власти, органы местного самоуправления, отечественные и иностранные организации всех форм… … Педагогический терминологический словарь
ОКРУЖНЫЕ ФЕДЕРАЛЬНЫЕ БАНКИ ЖИЛИЩНОГО КРЕДИТА — FEDERAL HOME LOAN DISTRICT BANKSБанки системы сберегательных учреждений. Окружные банки являются связующим звеном между двумя ключевыми элементами Федеральной системы банков жилищного кредита: СОВЕТОМ ФЕДЕРАЛЬНЫХ БАНКОВ ЖИЛИЩНОГО КРЕДИТА и более… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Администрация США — (Administration of USA) Определение администрации США, высшие руководители США Определение администрации США, высшие руководители США, административные учреждения Содержание Содержание Определение Административное право Служба высших… … Энциклопедия инвестора
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации — (Минтруд России) Общая информация Страна Россия Дата создания 21 мая 2012 года Предшествующее ведомство Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации Руководство деятельностью осуществляет Правительство Российской… … Википедия
Индекс делового оптимизма — (ISM index) Определение индекса ISM, вычисление индекса ISM Информация об определении индекса ISM, вычисление индекса ISM Содержание Содержание Обозначение Метод вычисления Состав в сфере услуг Он представляет собой результаты опроса в сфере… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
